مسلسل المدينة البعيدة (Uzak Şehir) عمل درامي تركي ضمن قائمة أفضل المسلسلات التركية لعامي 2024 و2025. حيث يدمج بين عناصر الصراعات العائلية والجريمة والرومانسية، مستلهماً جزئياً من مسلسل الهيبة النسخة العربية. ويروي المسلسل قصة مشوقة تدور حول التقاليد القبلية والانتقام، ما يجعله مثالياً لمعجبي الدراما التركية الغنية بالتوتر العاطفي والمشاعر.
تم عرض أول حلقة من المسلسل بتاريخ 11 نوفمبر 2024 عبر قناة كانال دي (Kanal D)، وقد حاز منذ الحلقة الأولى نجاح لافت متصدراً قوائم التقييمات. ومع اقتراب نهاية موسمه الأول، تم الإعلان بعده عن موسم ثاني رسمياً بدأ عرضه في 15 سبتمبر 2025، بدعم من فريق إنتاج متمكن تابع لشركة أينا يابيم (AyNA Yapım).
مسلسل المدينة البعيدة التركي من إخراج أحمد كاتيكسيز (Ahmet Katıksız) وسيناريو غوليزار إيرمك (Gülizar Irmak). وبفضل شعبيته الواسعة حقق زيادة في عدد المتابعين داخل تركيا وخارجها خاصة الساحة العربية، مع تسجيل ملايين المشاهدات عبر المنصات.
قصة مسلسل المدينة البعيدة (Uzak Şehir)
تتمحور أحداث مسلسل المدينة البعيدة حول عليا ألبورا (Alya Albora) الأرملة التي فقدت زوجها في حادث غامض في كندا. لتعود مع ابنها إلى مسقط زوجها لأداء واجب الدفن في أرض ألبورا، لتتحول الرحلة العاطفية إلى صراع قاسي مع عائلة زوجها. حيث تجد نفسها واقعة في صراعات عائلية قبلية حول السلطة والانتقام والتحفظ بابنها داخل القصر دون عودة.
من جهة أخرى، تدور شخصية جيهان ألبورا (Cihan Albora) حول قيادة العائلة الذي يجد نفسه في وجهة العاصفة المشتعلة التي تهدد بتفكيك الروابط العائلية. ويضفي المشهد وسط الجبال الطبيعية الوعرة والملحمي لمدينة ماردين طابع درامي بارز، ما يعكس عمق التوتر الإنساني والاجتماعي بين الشخصيات البارزة في المسلسل.
وتدور الصرعات الرئيسية في المسلسل حول القعبات الثقافية والتقاليد الراسخة التي تلاحق عليا، مثل الزواج القسري والثأر العائلي أثناء محاولتها حماية ابنها واسترداد كامل حقوقها.
وفي الموسم الثاني، تتصاعد الأحداث مع مفاجآت كبيرة أبرزها عودة شخصيات مفقودة داخل القصة، وقائع اختطاف وتحالفات لم يتوقعها أحد، ما يرسم خارطة جديدة في مسار القصة، ويزيد من حدة التوتر الرومانسي بين عليا وجيهان لتصل ذروتها.
وبفضل هذه التطورات التي حصلت، جعل الموسم الثاني أكثر إثارة وعمقاً مع التركيز المتزايد على نمو الشخصيات والبدء في الكشف التدريجي عن أسرار الماضي التي تلقي بظلالها على الحاضر.
الطاقم التمثيلي للمسلسل
يضم المسلسل التركي “المدينة البعيدة” طاقم تمثيلي قوي يعزز من عمق الدراما، أبرزهم:
- أوزان أكبابا في دور جيهان ألبورا: البطل الرومانسي – وريث العائلة
- سينام أونسال في دور عليا ألبورا: البطلة الرئيسية – الأرملة العائدة من كندا
- غونجا جيلاسون في دور صداقات ألبورا: شخصية مؤثرة، وهي أم جيهان.
- موفيت كاياجان في دور إجميل: الخصم الرئيسي – زعيم الصراع القبلي
- ساهرا شاش في دور ناره ألبورا: الصديقة/ الحليفة العاطفية
- أتاكان أوزكايا في دور كايا ألبورا: الشاب المغامر والمتمرد
- ألبر تشانكايا في دور شاهين ألبورا: أحد أفراد العائلة في صراع السلطة
- فيريت كايا في دور ديمير بايبارس: شخصية قوية في الجانب الإجرامي
- كوزاي غزر في دور دنيز جيهان ألبورا: الطفل (ابن جيهان) – محور درامي مهم.
- إلكاي كايكو في دور شخصية داعمة في التقاليد العائلية.
- ديلين دوغر في دور زرين ألبورا: عضوة في العائلة – غالباً في الدراما العاطفية.
أماكن تصوير المدينة البعيدة
تم تصوير المسلسل في عدة أماكن أبرزها قرية نارلي في قضاء ميديات بمحافظة ماردين، ومدينة ماردين القديمة، إضافة إلى مناطق طبيعية وجبلية في ماردين. وقد تم الاعتماد على استوديوهات داخلية في إسطنبول لشركة آينا يابيم (AyNA Yapım).
ويرجع اختيار مدينة ماردين على وجه التحديد لعدة أسباب منها أسباب درامية مثل التنوع الثقافي، والمناظر الطبيعية التي تحيط بالعزلة والصراع.
التقييمات وردود الجمهور
مع انطلاقة الموسم الثاني، فإن المسلسل حقق نجاح كبير عبر تسجيله أعلى معدلات المشاهدة الغير متوقعة في قناة كانال دي منذ 15 سنة. فقد تخطى حاجز 18% في فئة الإجمالي (Total). وبلغ نحو 12% في فئة AB في بعض الحلقات، ليصل إلى ذروته في أكتوبر 2025 محققاً نسبة 16.31%، محققاً بذلك المركز الأول في تركيا.
أما في الساحة العربية، فقد اكتسح المسلسل المنصات الرقمية محققاً ملايين المشاهدات وتصدر التريندات عبر منصات التواصل الاجتماعي، ويأتي ذلك في سياق جودة الترجمة العربية التي مهدت وصوله لجمهور أوسع في المنطقة.
وقد حظي المسلسل بردود إيجابية بشكل عام، إذ أشاد الجمهور بالحلقات الدرامية المليئة بلقطات الاختطاف والرومانسية بين عليا وجيهان.
موعد عرض المسلسل والقنوات الناقلة
يعرض مسلسل المدينة البعيدة كل إثنين الساعة الثامنة مساءً بتوقيت تركيا عبر قناة كانال دي التركية، مع إعادة كل حلقة على منصات التواصل. وفي الساحة العربية، يتم ترجمة الحلقة ودبلجته للعربية عبر منصة بو هو تي في وتي في بلس. كما يبث في السعودية عبر قنوات MBC (مثل MBC Drama) وزي التركية.
أسباب نحاج المسلسل
يعزي نجاح مسلسل المدينة البعيدة إلى جودة الإنتاج الفذة التي تقدمها شركة آينا يابيم. إلى جانب إخراج ديناميكي بيرز التوتر الدرامي ببراعة، مع سيناريو مشوق يوازن بين الجريمة والرومانسية.
ويضفي الأداء المبهر للثنائي أوزان أكباب وسينام أونسال بعد عاطفياً غنياً. في حين تحافظ الحبكة الدرامية المثيرة والمليئة بالمفاجآت على التشويق أسبوعياً.
مسلسل المدينة البعيدة النسخة التركية، من إنتاج شركة آينا يابيم، وإخراج أحمد كاتيكسيز وسيناريو غوليزار إيرمك. يعرض رسمياً عبر قناة كانال دي التركية كل إثنين الساعة الثامنة مساءً بتوقيت تركيا. ويتم ترجمته للغة العربية بشكل فوري ودبلجته لنشره عبر منصات عربية رسمية وبثه عبر قنوات مثل MBC Drama.
